圆鼓鼓的脸庞、矮胖的身材（奥朗德身高1.68米，萨科齐身高1.65米），厚重宽大的眼镜片，奥朗德被外界称为“一颗活着的棉花糖”。
    去年11月，奥朗德宣布参加2012年总统竞选后，开始减肥，远离红酒、巧克力、蛋糕。

人们看到的仍然是个大圆脸。

然而，这一切并未影响到他在4月22日的法国总统选举首轮投票中脱颖而出，成为支持率最高的候选人。

5月6日，他将和现任法国总统萨科齐再次对阵。

谁会成为新的法国“男一号”？

“只有他留下来了”

“我是主张变革的总统候选人。”——一个多月前，正式递交候选人材料的法国社会党总统候选人弗朗索瓦·奥朗德，在接受法国电视一台采访时如是说。

2011年，奥朗德宣布参加选举，当时面临着左翼最有希望的潜在候选人斯特劳斯·卡恩和社会党第一书记奥布里。

之后，卡恩由于性丑闻不得不退出。

在去年10月的党内初选中，奥朗德以56%的选票，击败了包括奥布里和罗雅尔在内的其他候选人。

几个月来，他在民调中的支持率一直遥遥领先。

今年2月，奥朗德出版了一本书，题为《改变命运》。

这本书向选民阐述了他的竞选策略——

针对法国受困于经济危机、失业率高攀不下的现状，奥朗德提出，“我的对手是金融财团”、“要征富人75%的税”、“建立国家公共投资银行”、“加强公共医疗”等诱人的口号。

他声称，自己如果当选总统，第一件事就是自砍薪水三成。

细心的观察家可以看到，奥朗德并没有谈及任何敏感的社会问题，比如种族主义、极右势力，等等。

与萨科齐强调“大幅削减预算，控制工资增长，通过减少福利和增税来削减赤字”相比，奥朗德的竞选纲领对广大底层民众更有吸引力。

同时，其貌不扬、性格温和的奥朗德和时尚、爱作秀的萨科齐形成了鲜明对比。

2008年，在巴黎的农业沙龙上，西装革履的萨科齐与现场氛围很不搭调，尽管他礼貌地走近群众，但面对一位不愿与他握手的农夫，他终于发了脾气：“滚开，可怜的白痴。”

当奥朗德出现在农民、鸡、山羊、奶牛之间时，看起来却非常和谐。

农业沙龙的讲师西蒙说：“其他人都走了，只有他留下来了，这太不可思议了。”

有分析人士指出，看起来奥朗德似乎不能胜任总统职务，但法国人已经厌倦了萨科齐，而奥朗德能给法国政坛带来“新鲜感”。

然而，法国社会党第一书记奥布里曾公开批评奥朗德“没胆量”。

调查发现，从总统选举至今，奥朗德的支持率一直在下降，而萨科齐的支持率却在缓慢上升。

5月6日即将举行的第二轮投票中，奥朗德能赢得竞选吗？

“普通的男人”

奥朗德常常说，自己是一个“普通的男人”。

今年58岁的奥朗德，出生于法国西北部城市鲁昂。父亲是医生，母亲是工人，他14岁时随家人移居巴黎，入住巴黎郊区最富裕的一个市镇——纳伊市。

到巴黎后，他先是进了著名的“巴斯德中学”，然后考入巴黎大学法学院，获得文凭后进入大名鼎鼎的法兰西国家行政学院，与一大批法国社会的未来精英一起学习。

多年来，他们一直保持联系，比如资深外交官让·莫里斯·里佩尔，与他共同生活了近30年的伴侣、2007年的总统选举候选人罗雅尔等。

凑巧的是，在奥朗德一家入住纳伊市15年后，一个名叫萨科齐的年轻人成为这个市的市长。

具有左翼政治倾向的母亲对他的影响颇大。而父亲的政治倾向却是极右，甚至两次以极右翼身份参选鲁昂市议员。

奥朗德就在这样一种矛盾的家庭氛围中长大，并形成了自己的政治理念。

1974年，他从国家行政学院毕业。

奥朗德性格温和，属于早熟型的政客。在少年时期，他就擅长演讲，组织能力相当强。20岁时，他成为左翼的法兰西学生联合会的主席。

但是，他从来没有做过任何有魄力的事；最大的一次冒险，就是和他的朋友一起开着巴士环游欧洲。

因此，奥朗德被冠以“没做过决定”、“没有致命弱点”、“没当过部长”的“三无人员”。

1974年，法国社会党领袖密特朗第一次参加总统选举，他就成了密朗特的志愿者。

5年后，奥朗德正式加入社会党。

1981年，密特朗当选总统。

奥朗德成为总统府顾问。

1992年时，他本来有机会进入内阁。由于他的生活伴侣罗雅尔抢先一步被任命为环境部部长，而密特朗不允许内阁里出现一对“夫妻部长”，于是奥朗德只好退让。

1997年，奥朗德成为社会党第一书记。

在这个位置上，他一直干到2008年。

“罗雅尔先生”

事实上，很长一段时间，他被称为“罗雅尔先生”。

上世纪70年代末，奥朗德就与塞格琳·罗雅尔同居了，两人共同生育了4个孩子。

1953年出生的罗雅尔，是法国政坛的“神奇女性”。

70年代末，她从有法国“总统摇篮”之称的国家行政学院毕业后不久，就加入了社会党，成为密特朗器重的“女门徒”。

1988年，罗雅尔成为国会议员。此后，她一路过关斩将，没在任何竞选中失败过。

她先后担任了教育部长、家庭事务部长和环境部长。

2004年，她成为法国第一位，也是惟一一位大区议会主席。

出现在公众面前的罗雅尔，总是那么的优雅、完美，浑身散发着无法抵御的魅力。

2007年总统选举中，她的支持率节节攀升，被媒体称为“美女政治家”、“政坛麦当娜”。

她与奥朗德是在国家行政学院读书时相识，一见钟情。

他们同居了20多年。

他们之间的关系，是法国常见的“协议同居”。（“协议同居”是1999年法国国会通过的一个具有法律性质的条款，最初是为了保障同性恋人群的权益，因为当时法国还不允许同性结婚，后来这种形式渐渐扩大到男女同居。）

然而，这对爱侣或许没有想到，有朝一日，两人会为争当总统上演“夫妻”内斗。

在2007年的总统竞选中，同为候选人的奥朗德支持率远远落后于罗雅尔。

最后，他不得不宣布放弃，转为支持罗雅尔。

结果是罗雅尔败给了萨科齐。

一个月后，双方宣布分手。

过了几个月，一家媒体透露，奥朗德在2006年就与电视台女记者瓦莱丽·特里维勒共同生活了。

2007年11月，瓦莱丽公开承认了她和奥朗德的关系。

5年之后，奥朗德成为社会党2012年总统候选人，瓦莱丽在男友竞选总部的隔壁设立了办公室，全力支持奥朗德。

她不仅为奥朗德制定了严格的瘦身方案，还为他换上了时尚的无框眼镜，并亲自为其挑选和量身定做修身西装外套。

现年46岁的瓦莱丽，出生于法国西部的历史文化名城昂热，有过一段婚姻，生了3个孩子。

和罗雅尔相比，瓦莱丽没有前者那么高调。

在社会党党员眼中，她“有魄力、聪明诚实，不说废话”；在外界眼里，她温柔坚毅，独自抚养了3个孩子。

媒体称赞她为奥朗德的“迷人牌”筹码，为过于平淡的奥朗德“增添了不少色彩与想象空间”。

尽管瓦莱丽全力为“成为第一夫人做准备”，但奥朗德今年3月在接受采访时表示，即使在大选中胜出，他也不会结婚。

昔日“夫妻”，今天的党内劲敌。